|
SID-Hamburg Rundbrief Oktober 2004
Ausgewählte Kurzmeldungen des Monats zur internationalen
Entwicklungszusammenarbeit mit Schwerpunkt Norddeutschland,
herausgegeben von SID Hamburg.
_________________________
Inhalt
1. Shadow-DAC Report: Anti-Terrorkampf auf Kosten von Armutsbekämpfung
2. Europäisches Netzwerk für Asien- und Afrikawissenschaften
3. Kenia: Friedensnobelpreis an Wangari Maathai
4. Aufstellung: afrika-hamburg.de
5. Freiwilliger Kodex für den Kaffeemarkt
6. Studiengang Labour Policies and Globalisation in Kassel eröffnet
7. Fortbildung
8. Publikationen
9. Veranstaltungen
10. Webseiten
_______________________
1. Shadow-DAC Report: Anti-Terrorkampf auf Kosten von Armutsbekämpfung
Der Kampf gegen den Terror geht zu Lasten der ärmsten Länder. Das haben die
Hilfsorganisationen Deutsche Welthungerhilfe und terre des hommes anlässlich der
Vorstellung ihres 12. Berichts zur Wirklichkeit der Entwicklungshilfe kritisiert. Vom
Anti-Terror-Programm der Bundesregierung, das 1,53 Milliarden Euro umfasst, ging rund
die Hälfte an die Bundeswehr, an das BMZ nur 102 Millionen. Ab 2003 verliert sich die
Spur der Anti-Terror-Mittel, deren Verwendung nicht transparent ist.
''Entwicklungszusammenarbeit ist die kostengünstigste Krisenprävention'', betonte
Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul. Sie teile die Analyse, dass
internationale Rüstungsausgaben und die internationale Entwicklungszusammenarbeit in
einem krassen Missverhältnis stehen. Weltweit werde zehnmal mehr Geld für
Militärhaushalte als für die Entwicklungszusammenarbeit ausgegeben. Die Kritik des
schriftlich vorgelegten Berichts an der internationalen Entschuldungsinitiative sei jedoch nicht zutreffend.
http://www.tdh.de/content/materialien/download/index.htm?&action=details&id=118
________________________
2. Europäisches Netzwerk für Asien- und Afrikawissenschaften in Hamburg gegründet
Das Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg veranstaltete vom 2. bis 4. Oktober
2004 einen Workshop über ''Perspectives on Asian and African Studies in the 21st
Century''. Unterstützt von der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Hamburger
Senatskanzlei, kamen Mitglieder von forschungsstarken Asien-Afrika-Instituten aus
sechs europäischen Ländern (Großbritannien, Dänemark, Niederlande, Italien, Polen und
Russland) zusammen, um mit ihren Hamburger Kollegen über eine Intensivierung der
Kooperation im Bereich der Forschung zu sprechen. Als Ergebnis der Tagung gründeten
die Teilnehmer ein Netzwerk von europäischen Zentren für Forschung und Lehre in den
Asien- und Afrikawissenschaften, um die europäische Zusammenarbeit zu intensivieren
und neben Kooperation in der Lehre internationale Forschungsprojekte anzuregen.
Kontakt: Prof. Dr. Michael Friedrich, Dekan Fachbereich Orientalistik,
Edmund-Siemers-Allee 1, 20146 Hamburg, Telefon 040-42838-5930, -5736, Email:
michael.friedrich@uni-hamburg.de
http://www.uni-hamburg.de/Wiss/FB/10/
_____________________________
3. Kenia: Friedensnobelpreis an Wangari Maathai
Die Verleihung des diesjährigen Friedensnobelpreises an Wangari Maathai löst am
Institut für Zoo- und Wildtierforschung in Berlin besonders große Freude aus. Die
Laureatin ist am IZW bestens bekannt, war doch der Gründungsdirektor des
Leibniz-Instituts, Prof. Dr. Reinhold R. Hofmann ihr Doktorvater. Frau Maathai war die
erste Frau Kenias, die promoviert wurde, und zwar im Fach Tiermedizin. Sie folgte auf
den Lehrstuhl, den zuvor Hofmann an der Universität Nairobi innehatte. Hofmanns
Nachfolger in Berlin, IZW-Direktor Prof. Dr. Heribert Hofer begrüßte die Verleihung
des Friedensnobelpreises an Frau Maathai: ''Damit würdigt das Nobelkomitee auch die
politische Bedeutung des Naturschutzes und des Umgangs mit natürlichen Ressourcen.''
http://www.internationale-kooperation.de/index.php?fm=3078
Die Heinrich-Böll-Stiftung unterstützt das Green Belt Movement und das Programm zur
Konfliktbewältigung seit 1997. ''Wangari Maathai steht wie kaum eine andere
Persönlichkeit für diese Verbindung von Umweltschutz, Demokratie und ziviler
Konfliktlösung. Damit ist sie eine Hoffnungsträgerin für die prekäre politische
Situation in Kenia und Afrika insgesamt.'' so Barbara Unmüßig und Ralf Fücks für den
Vorstand der Heinrich Böll Stiftung.
http://nobelprize.org/peace/laureates/2004/
_______________________________
4. Aufstellung: afrika-hamburg.de
Mit dem Projekt afrika-hamburg.de setzt die bildende Künstlerin Jokinen das
umstrit-tene Kolonialdenkmal erneut dem Licht der Öffentlichkeit aus. Bis Ende
November 2005 wird das Denkmal auf der Überseebrücke in Hamburg nahe der Rickmer
Rickmers unseren Blicken preisgegeben sein. Ein schwergewichtiges Dokument beinahe
vergessener Stadtgeschichte wird wieder sichtbar. 1968 wurde das Abbild Wißmanns von
Studenten gestürzt. Das Projekt kreiert einen Nachdenkmal-Raum am Hafen und einen
zweiten zur Debatte und Mitwirkung im Internet. Die beiden Orte werden medial
verbunden und verdichtet. Die Künstlerin lädt die BürgerInnen Hamburgs ein, in einem
Prozess Einfluss zu nehmen auf Gestalt und Symbolgehalt des Denkmals. Auf der Webseite
kann abgestimmt und in einem öffentlichen Webforum debattiert werden.
http://www.afrika-hamburg.de
______________________________
5. Freiwilliger Kodex für den Kaffeemarkt
Ein freiwilliger Kodex soll auf dem Kaffeemarkt für stabile Marktpreise sorgen und die
Lebensbedingungen von rund 25 Millionen Kleinbauern verbessern. Der von mehr als 70
Firmen und Verbänden rund um die Kaffeebranche erstellte Kodex soll nun in
Pilotprojekten der Dritten Welt praktisch erprobt werden. Der Preis für Rohkaffee
liege auf dem niedrigsten Niveau seit 30 Jahren und das schade langfristig allen
Beteiligten, erklärte die Parlamentarische Staatssekretärin im Bundesministerium für
wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Uschi Eid. ''Dieser Kodex ist keine
Lösung für die Krise, aber er soll langfristig dazu beitragen, den Weltmarkt für
Kaffee zu stabilisieren und Kaffeebauern unmittelbar zu besseren Arbeitsbedingungen zu
verhelfen.''
http://www.sustainable-coffee.net
________________________________
6. Studiengang Labour Policies and Globalisation in Kassel eröffnet
Bundesentwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul und die stellvertretende
Vorsitzende des DGB, Ursula Engelen-Kefer, in ihrer Funktion als Mitglied des
Verwaltungsrates der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) begrüßen gemeinsam die
Einrichtung des neuen Internationalen Master-Studiengangs ''Labour Policies and
Globalisation'' in Kassel und Berlin. Dies sei in dieser Form weltweit der erste
Studiengang, der sich explizit mit der sozialen Gestaltung der Globalisierung
beschäftige und zu einem akademisch anerkannten Abschluss führe. Der neue Studiengang
zielt insbesondere darauf, Gewerkschaftsmitglieder aus den Entwicklungsländern für den
Dialog mit den internationalen Finanzorganisationen und mit anderen Akteuren, die für
die soziale Dimension der Globalisierung wichtig sind, wie die Welthandelsorganisation
und multinationale Unternehmen, zu qualifizieren.
http://www.uni-kassel.de
____________________________
7. Fortbildung
Tagung: Zukunft fair verteilt? Zum Stand der nachhaltigen Entwicklung
Freitag, 29.10.; 18 - 22 Uhr, Samstag, 30.10.; 11 - 16.30
HWP - Hamburger Universität für Wirtschaft und Politik, Von-Melle- Park 9,
Universitätscampus, Hamburg
Am Freitag unter anderem mit folgenden Gästen: Prof. Dr. Edda Müller (Rat für
nachhaltige Entwicklung), Barbara Unmüßig (Vorstand Heinrich-Böll-Stiftung), Dr.
Johannes Merck (Direktor Umwelt- und Gesellschaftspolitik, Otto Versand). Am Samstag
unter anderem mit Beiträgen zum Thema ''Nachhaltige Entwicklung als
Fortschrittsmodell'' sowie unterschiedliche Workshops zu den Themen: Boden/
Landwirtschaft, Wasser, Luft/
Klima und Armutsbekämpfung. Preis: Am Freitagabend ist der Eintritt frei! Die
Teilnahme am Samstag kostet 15 Euro (erm. 10 Euro)
http://www.umdenken-boell.de/aktuell.html#V041029
Nachhaltiger Tourismus - Entwicklungspotentiale für den Süden?
Tagung in Bremen, 28. Oktober 2004
Info: biz, Bahnhofsplatz 13, 28195 Bremen, Tel.: 0421/171910, Fax: 0421/171016,
e-mail: info@bizme.de, http://www.bizme.de
Kulturwissenschaftlicher Workshop: Die Last des Erinnerns. Kolonialismus im
kollektiven Gedächtnis Afrikas und Europas. Fr + Sa 3.+4. 12. 2004 an der Uni
Lüneburg. Infos bei Ulrich Lölke u.loelke@hamburg.de
FEEZ 2005 - Fortbildungsprogramm Evaluation in der Entwicklungszusammenarbeit
Dritte Runde der Fortbildungsreihe von CEval und AGEG.
Das aus 7 Modulen bestehende Programm bereitet auf gutachterliche Tätigkeiten im
Evaluationsbereich der EZ vor und erfasst damit ein weites Spektrum
der mit Evaluation befassten Akteure, vom hautamtlichen EZ-Gutachter mit
Evaluationserfahrung, über Existenzgründer als freie Gutachter bis hin zum
verantwortlichen Personal auftraggebender oder (in Eigenverantwortung) selbst
durchführender Organisationen. An jeweils 3 Tagen erhalten die
Teilnehmer damit ein intensives Training in allen Aspekten der Evaluation im Kontext
der EZ. Kontakt: Simona Scheibitz, Arbeitsgemeinschaft Entwicklungspolitischer
Gutachter (AGEG), von der FEEZ-Geschäftsstelle wenden (Tel: 07021-97087-21, E-Mail:
headoffice@feez.org) . Anmeldeschluss für das komplette Kurspaket ist der
24. Januar 2005, für die Einzelmodule jeweils 2 Monate vor Kursbeginn. Bitte
beachten
Sie die Terminänderungen bei den Modulen
(http://www.feez.org/download/Flyer_FEEZ_2005.pdf) gegenüber der ursprünglichen
Planung! http://www.feez.org/anmeldung.html
''Evaluation entwicklungsbezogener Bildungsarbeit''
Freitag, 12. November 2004 15.00 Uhr - 13.11. 2004 nachmittags
IB-Jugendgästehaus in Stuttgart
Seminar für Aktionsgruppen, Informationsstellen und Bildungseinrichtungen. Die
Teilnahme ist kostenlos. Veranstalter: EED und das Zentrum für
Entwicklungsbezogene
Bildung. http://www.elk-wue.de
Kreativitätstraining für die entwicklungspolitische Bildungsarbeit.
Heute schon
improvisiert?
22. Oktober 2004, Ammersbek /Hoisbüttel.
Veranst./Info: Werkstatt 3, Nernstweg 32, 22765 Hamburg, Tel.: 040/392191, Fax:
040/3909866, info@werkstatt3.de, http://www.werkstatt3.de
Jenseits der Staatlichkeit. Neue Kooperationspartner und Ziele der IZ in Afrika.
Diskussion mit Dr. Volker Riehl, misereor
Berlin, 26. Oktober 2004
Info: f.ize, Michael Stoyke, Schönfließer Straße 5, 10439 Berlin, Tel.: 030/44677189,
e-Mail: stoyke@gmx.net, web: http://www.fize.de
_____________________
8. Publikationen
WEED-Schuldenreport 2004
Die Entwicklungsblockade. Finanzmärkte und Verschuldung
Im neu erschienenen WEED-Schuldenreport analysieren zwölf AutorInnen die
Nord-Süd-Finanzbeziehungen aus entwicklungspolitischer Sicht. Der Report enthält
statistisches Material zur Schuldenentwicklung und unterstreicht die Notwendigkeit
neuer Initiativen. Bestellung online unter:
http://www.weed-online.org/publikationen/bestellung/index.html
HANDELN FÜR ENTWICKLUNG lautet der Themenschwerpunkt in der neuen Aus-gabe ''der
ueberblick''. Wann ist Entwicklungszusammenarbeit tiefschürfend? Wann ist
Entwicklungshilfe wie ein Fass ohne Boden? Einen umfassenden Überblick zu diesem
Themenschwerpunkt finden Sie im neuen Heft ''der ueberblick'' (Euro 5,50 +
Versandkosten) und unter http://www.der-ueberblick.de
Im ''Blickpunkt Welthandel'', Oktober 2004, von Germanwatch lesen Sie u.a.
Industrieländer setzen sich bei der WTO erneut durch; Stimmen zu den jüngsten
WTO-Beschlüssen; Kommentar zum WTO Rahmenabkommen; Sonderbehandlung für
Entwicklungsländer; WTO verurteilt EU-Zuckersubventionen.
http://www.germanwatch.org/tw/bpwh04-4.htm
Bilaterale Investitionsabkommen und Investitionsgarantien, Konzept, Kritik und
Perspektiven, von Heike Drillisch und Nicola Sekler, WEED
Die unter dem Zeichen des Neoliberalismus stattfindende Globalisierung der letzten
zwei Jahrzehnte hat Großunternehmen eine enorme Machtfülle beschert. Mittlerweile
übersteigt der Umsatz mancher Unternehmen das Bruttonationaleinkommen ganzer Länder.
Die Autorinnen legen in dieser Broschüre dar, wie die Regierungen von
Ländern im
globalen Norden mit bilateralen Investitionsabkommen für zunehmende
Deregulierung
sorgen. Dabei fällt auch Licht auf die Rolle der deutschen Bundesregierung, die eine
Investitionsliberalisierung mit Exportkrediten, Investitionsgarantien und so genannten
Hermesbürgschaften - oft mit verheerenden Konsequenzen für
Menschen und Umwelt in
Entwicklungs- und Schwellenländern - forciert. Zu bestellen unter
http://www.weed-online.org/publikationen/bestellung/index.html
PERIPHERIE zum Thema Sozialkapital. Call for Papers für PERIPHERIE Heft 99
''Sozialkapital''. Beiträge an PERIPHERIE Redaktionsbüro, Institut für Theologie und
Politik, Michael Korbmacher, Friedrich-Ebert-Str. 7, 48153 Münster, Telefon:
0251/39995692, Fax: 0251/524788, info@zeitschrift-peripherie.de,
http://www.zeitschrift-peripherie.de
eVelop mit Schwerpunkt ''Schwerter und Pflugscharen?'' Zum Verhältnis von
Ent-wicklungspolitik und Militäreinsatz.
http://www.bundesregierung.de/E-Magazine/-,11817/e.velop-das-entwicklungs-magaz.htm
______________________
9. Veranstaltungen
Lateinamerika-Tage 2004 - Wohin steuert der Kontinent?
Veranstaltungsreihe vom 19.10. - 30.11.2004, Hamburg
Lateinamerika im Jahr 2004. In einer Veranstaltungsreihe wollen wir aktuelle Debatten
aufgreifen und hoffnungsvolle Tendenzen präsentieren, obwohl die neoliberale
Wirtschaftspolitik in den meisten lateinamerikanischen Staaten die soziale
Ungleichheit und die Armut deutlich verschärft hat. Soziale Bewegungen suchen nach
Alternativen zum Neoliberalismus und nach neuen Formen der politischen Beteiligung.
Ein Beispiel hierzu ist der Beteiligungshaushalt in Porto Alegre/Brasilien, ein
anderes die Bewegung der Piqueteros in Argentinien, die als Gegenmodell zum
Neoliberalismus entstanden ist, oder der Aufstand der
Neo-Zapatisten in Mexiko.
Welches sind die wichtigsten Entwicklungen seit dem Aufstand in Chiapas 1994? Um
aktuelle politische Entwicklungen geht es auch in den Veranstaltungen zu Nicaragua und
Kolumbien, in denen der Friedenprozess und die Arbeit der ''Peace Brigades'' im
Mittelpunkt steht. Welches die wirtschaftlichen Interessen der Europäischen Union in
Lateinamerika sind und dass diese sich nicht unbedingt mit den Interessen der
Bevölkerung in Lateinamerika decken wird in einer weiteren Veranstaltung analysiert.
Mit die größten Opfer der zunehmenden sozialen Ungleichheit in Lateinamerika sind die
Frauen. Gerade Frauen in Armut sind zusätzlich der Gewalt ihrer Männer ausgesetzt.
Eine fehlende Perspektive und gemeinsame Kinder führen dazu, den gewalttätigen Mann
nicht zu verlassen. In ganz Lateinamerika hat die Gewalt gegen Frauen zugenommen - ein
Vortrag gibt einen Einblick in die heutige Situation und klärt über die Ursachen
dieser Gewalt auf. Die Veranstaltungsreihe möchte möglichst viele Aspekte des
gesellschaftlichen und politischen Wandels in Lateinamerika aufgreifen und diskutieren
und Tendenzen skizzieren, wohin die Reise des Kontinents gehen könnte.
http://www.werkstatt3.de/programm/aktuelles/oktober.html
VOICE Kongress
Berlin, 13. 16. Oktober 2004, Mehringhof,
The VOICE Refugee Forum unter dem Motto ''Selbstorganisation und Einschränkung der
Bewegungsfreiheit'' zum Kampf gegen Abschiebung, Ausgrenzung, Rassismus,
Diskrimierung und Paternalismus. http://www.thevoiceforum.org/invitation
Brandenburger Entwicklungspolitische Bildungs- und Informationstage (BREBIT)
''Lesen und lesen lassen - Bildung für alle''
20. - 29. Oktober 2004
Unter diesem Motto haben sich entwicklungspolitisch engagierte Organisationen,
darunter auch der World University Service (WUS), Schulen und Einzelengagierte
zusammengeschlossen, die in den Bereichen Globales Lernen und Interkulturelle Bildung
in Brandenburg aktiv sind. Nähere Informationen und den Angebotskatalog finden Sie
unter: http://www.brebit.org
Forum Eine Welt
Sicherstellung Globaler Öffentlicher Güter: Wer bezahlt die Luft zum Atmen?
Donnerstag, 21. Oktober 2004, Willy-Brandt-Haus, Berlin
http://www.forumeinewelt.de
Making Services Work for the Urban Poor
GTZ-Begleitveranstaltung zum OECD-Workshop des DAC/POVNET Task Teams
Do, 28. Oktober 2004, 19.00 Uhr, GTZ Berlin
Im Rahmen des in Berlin stattfindenden 2. OECD-Workshop des DAC Task Teams zu
''Infrastructure for Poverty Reduction (InfraPoor) wird sich eine von der GTZ
veranstaltete Podiumsdiskussion zum Thema '' Making Services Work for the Urban
Poor'' mit der Bedeutung städtischer Infrastrukturleistungen wie Abfallwirtschaft,
Wassermanagement, Transport und Mobilität bei der Armutsminderung befassen. Teilnahme
nur nach persönlicher Einladung.
Kontakt: Thorsten Wassermeyer, GTZ Büro Berlin,
Reichpietschufer 20
10785 Berlin, Tel.: 030/72614-105, Fax: 030/72614-130,
Thorsten.Wassermeyer@gtz.de
http://berlin.gtz.de
Südafrikanischer Kinoabend mit Zola Maseko in Berlin
Berlin, Sonntag, den 31. Oktober, 17 Uhr, Filmtheater Hackesche Höfe. ''Die
Hottentotten Venus'' und ''The Foreigner'', http://www.inisa.de
Global Education Week 2004
15. bis 21. November
Als Motto für die diesjährige Global Education Week (GEW) wurde der Slogan
''Together
for a World without Poverty'' in Anlehnung an die Millenium Development Goals (MDGs)
ausgewählt. Schulen, interessierte Lehrerinnen und Lehrern, Universitäten sowie
anderen Bildungseinrichtungen und Nichtregierungsorganisationen sind zur Teilnahme
aufgerufen. www.globaleducationweek.de
9. Bundeskonferenz der Kommunen und Initiativen!
Globalisierung gestaltet Kommunen - Kommunen gestalten Globalisierung!
Magdeburg, 18. - 20. November 2004
Die Europäische Union ist einer der wichtigsten Akteure der internationalen
Entwicklungszusammenarbeit. Die Globalisierung und die EU-Osterweiterung erfolgreich
und gerecht zu gestalten wird in den kommenden Jahren eine der großen
Gemeinschaftsaufgaben von Kommunen und Nichtregierungsorganisationen sein. Welche
Herausforderungen bringt die EU-Osterweiterung für Kommunen mit sich? Welche
Kooperationsmöglichkeiten ergeben sich? Wie werden wir zukunftsfähiger als Kommune?
Anmeldungen sind online möglich
unter http://www.magdeburg-kongress.de/bundeskonferenz
Zweite Internationale Konferenz zur Neuen Politischen Ökonomie zu Entwicklungsfragen
Do + Fr, 9. + 10. 12. 2004 im HWWA, Neuer Jungfernstieg 21 Hamburg
Kontakt: Heike Kern, heike.kern@hwwa.de, Phone: 040 / 428 34-337
Call for Papers und weitere Informationen:
http://www.hwwa.de/Projekte/Forsch_Schwerpunkte/FS/Handel/call_for_papers.htm
Bundesweiter Eine Welt Veranstaltungskalender
http://www.wusgermany.de/index.php?id=126&L=
Kalende auf der Homepage des Hamburger Journalistenkreises Dritte Welt
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Duenbostel_J/termin3w.htm
____________________________
10. Webseiten
Umweltbibliothek der Grünen Liga jetzt online
Die Umweltbibliothek der Grünen Liga Berlin geht neue Wege und hat ihren Buchkatalog
ins Internet gestellt. Rund 2000 Bücher und 100
Videos zu Umwelt-Themen, alternativen Lebensweisen und Fragen der Entwicklungspolitik
können online ausgewählt werden.
http://www.grueneliga-berlin.de
Central and Eastern European Online Library
hat zur Frankfurter Buchmesse 2004 das vor einem Jahr gesteckte Ziel erreicht und
bietet auf ihrem Internet-Portal aktuell Zugang zu 120 Zeitschriften aus bzw. über
Mittel- und Osteuropa.
http://www.ceeol.com
___________________________
Abonnements-Bedingungen
Der SID-Hamburg Newsletter wird monatlich per E-Mail versendet.
Bestellungen an: abonnieren@SID-Hamburg.de. Abbestellungen an
abbestellen@SID-Hamburg.de. Abo-Verwaltung:
http://de.groups.yahoo.com/group/SID-HH/. Redaktion: Karsten
Weitzenegger (Karsten.Weitzenegger@SID-Hamburg.de). Archiv unter
http://www.sid-hamburg.de
Die Society for International Development (SID) ist die älteste,
politisch unabhängige und private entwicklungspolitische Vereinigung der
Welt. In Deutschland sind insgesamt rund 500 Mitglieder vertreten. Das
SID-Chapter in Hamburg (Gesellschaft für Internationale Entwicklung
Hamburg e.V.) arbeitet in den Bundesländern Bremen, Hamburg,
Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Das
Chapter dient dem entwicklungspolitischen Erfahrungs- und
Informationsaustausch, der Zusammenarbeit zwischen Forschung und Praxis,
der Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit und der Vertretung der
Interessen der Entwicklungsländer im norddeutschen
Raum. Informationen unter http://www.sid-hamburg.de/
Yahoo! Groups Links
<*> Besuchen Sie Ihre Group im Web unter:
http://de.groups.yahoo.com/group/SID-HH/
<*> Um sich von der Group abzumelden, senden Sie eine Mail an:
SID-HH-unsubscribe@yahoogroups.de
<*> Mit der Nutzung von Yahoo! Groups akzeptieren Sie unsere:
http://de.docs.yahoo.com/info/utos.html
Karsten Weitzenegger
http://www.weitzenegger.de
18. Oktober 2004
|
|
|